Jim macht durch – ¡Aquí No Duerme Nadie!

Jim geht auf eine Übernachtungsparty! Er freut sich riesig und malt sich alles ganz genau aus. Und eines ist am wichtigsten: „Die ganze Nacht durchmachen!“ Doch nichts läuft wie erhofft: Jim verliert beim Mangotauchen, beim Lausen muss er ganz hinten sitzen – und dann schlafen die anderen nacheinander einfach ein. Wie lange wird Jim wohl durchhalten?

Beide Sprachen werden beim Vorlesen in kurzen Abschnitten abgewechselt während dazu die Bilder groß zu sehen sind. Vorkenntnisse in der jeweiligen Fremdsprache sind nicht erforderlich.

Danach erzählt Frau Zoller von Feierlichkeiten aus Lateinamerika und zeigt Dinge, die dabei Symbole für das Licht oder die Dunkelheit und den Kontrast zwischen beiden darstellen.

©Verlag Loewe